| 1. | I'm going to freshen up .
我去洗一洗。 |
| 2. | Or take your time to freshen up in one of our
品尝热气腾腾的膳食，或在我们的 |
| 3. | Would you like to freshen up ? the bathroom is upstairs
你要不要洗一下？浴室在楼上。 |
| 4. | You need somewhere to go to freshen up
要找个地方来歇歇神吗？ |
| 5. | That ' ll give you a minute to freshen up . this is yours , that ' s mine
给你一分钟的打扮时间这是你的，那是我的 |
| 6. | I need to freshen up
我需要梳洗一番 |
| 7. | Could you take a moment to freshen up frist ? you don ' t want to go into the meeting smelling like that
你可不可以先去清醒一会儿？我想，你也不希望带着这样一身气味去开会吧？ |
| 8. | Next we slid into the river and had a swim , so as to freshen up and cool off ; then we set down on the sandy bottom where the water was about knee deep , and watched the daylight come
接下来我们溜下水去，游它一下，提提精神，凉快凉快。然后我们在沙滩上坐下来，在那里，水只有膝盖深。我们就迎接白天的到来。 |
| 9. | Zikaras said he had never heard or read of someone being so drunk . sungaila , who was slapped with a 1 , 110 fine and the loss of his license for up to three years , told police he had been drinking the night before and tried to freshen up by downing a pint of beer for breakfast
桑盖拉已被警方处以1100美元的罚款，其驾驶执照将被吊销3年，他向警方坦白说，他在出事前一天晚上一直在饮酒，而到了第二天早上，为了使自己变得“头脑清醒” ，他竟然又一口气喝下0 . 568升啤酒，并以此当作早餐。 |
